Cánh mọng bờ môi
Lá dài khóe mắt
Con đường gai sắc!
ふっくらとした唇
葉が目尻に長く伸びています
険しい茨の道！
Plump lips
Leaves are long at the corners of the eyes
Sharp thorny road!
Cảm ơn Bác đã cho thưởng lãm nụ hoa hồng với bờ môi, khóe mắt và có cả gai sắc dễ làm tổn thương những bàn tay thiếu sự tinh tế.Kinh chúc Bác luôn được an vui, khỏe mạnh.
Cảm ơn sự thẩm thơ tinh tế của thi nhân, chúc đệ luôn vui!
Cảm ơn Bác đã cho thưởng lãm nụ hoa hồng với bờ môi, khóe mắt và có cả gai sắc dễ làm tổn thương những bàn tay thiếu sự tinh tế.
Trả lờiXóaKinh chúc Bác luôn được an vui, khỏe mạnh.
Cảm ơn sự thẩm thơ tinh tế của thi nhân, chúc đệ luôn vui!
Xóa