5 thg 10, 2025

Như một lời bình

(Bài viết chuyển từ Facebook sang)

Quán câu đối kỳ này xin được khép lại. Cảm ơn các cổ động viên Nguyễn Thị Thảnh, Nguyễn Thị Hưởng, Phạm Xuân Lan và Đoàn Anh Đoàn Anh vẫn nhiệt tình cổ vũ cho sân chơi, làm nên không khí rộn ràng, ấm cúng. Tuy không tham gia đối nhưng tình cảm của các bạn cũng chẳng khác gì người tham gia. Hai cổ động viên Hoàng Xuân Họa và Mai Đức Thắng hình như còn dùng dằng về ý tưởng của vế xuất nhưng cũng tạo nên cho sân chơi một khái niệm đa chiều.

Tác giả Từ Thức đưa ra vế đối độc đáo. Đó là một vế bỏ qua âm luật để nhấn mạnh nội dung. Vế đối đã khai thác đúng từ ngữ trong vế xuất. Thi nhân Lý Đức Quỳnh gửi qua blog với một vế đối khá hoàn chỉnh chỉ còn chưa để ý đến điều danh từ kép “sông núi” là nghĩa thuần Việt của danh từ Hán Việt “giang sơn” mà thôi.

Tác giả Từ Thức đã phát hiện ra điếm “hóc” của vế xuất như nói trên nên đã đối trúng mạch. Xin nêu vế đối sau để mọi người góp ý: “Dung dăng cùng thiên hạ cho gầm giời nhướng mắt”. Toàn bộ câu đối như thế này:

SẮP XÉP LẠI GIANG SƠN ĐỂ SÔNG NÚI VƯƠN VAI

DUNG DĂNG CÙNG THIÊN HẠ CHO GẦM GIỜI NHƯỚNG MẮT