Vẫn được

-        -   Tôi nghĩ mình đang ở Vùng đỏ nhưng ba cái dịch vụ như cửa hàng ăn uống tại chỗ, Karaoke vẫn có thể hoạt động bình thường được!

      -  Ôi, nguy hiểm lắm, đó là những nơi dễ nhiếm dịch nhất đấy!

-         -  Nếu kiên quyết thực hiện 5K thì chẳng ngại ông ạ! Đặc biệt là khẩu trang và khoảng cách. Ở cửa hàng ăn uống thì đeo khẩu trang suốt thời gian ngồi trong đó còn nơi hát karaoke thì giữ khoảng cách đúng 2 mét!

-         -  !?

 

                                   Đôi mắt ấy 

Nói gì từ đôi mắt ấy?

Biển xanh vời vợi nghìn trùng

Buồm đi nghiêng nghiêng cánh vẫy

Xui lòng sương khói mông lung

 

Gọi về hồn thu trong vắt

Thầm thào gió lá hơi may

Nụ cười mùa vương tím ngắt

Lòng tay nhủ ấm lòng tay

 

Gửi gì về đôi mắt ấy?

Lời ca ru giấc trăng thề

Tiếng đàn giọt rơi dạ cháy

Nhịp nhàng tay vẫy cơn mê

 

Câu thơ dở say dở thức

Thuyền trôi buông mái theo dòng

Chập chờn bến mơ bến thực

Bồng bềnh nẻo đục nẻo trong

 

Lời đâu cho đôi mắt ấy?

Nâng niu ta giữa nhịp đời

Mỗi đận đất bằng sóng dậy

Tìm về mắt ấy ta bơi!

                             Gà lạ (tiếp)

 Gà Buttercup. Nhìn vào hình trên, bạn sẽ thấy ngay nét đặc biệt của gà Buttercup, đó là cái mào của nó. Trong khi gà bình thường chỉ có 1 mào, thì con gà này lại có 2 mào trên đầu, trông thật oai vệ và kiêu hãnh.

Gà trụi lông. Đây là giống gà do các nhà khoa học Israel mới lai tạo được. Họ hi vọng rằng với khí hậu nóng của Israel, gà trụi lông sẽ dễ dàng sống thoải mái và người nuôi không phải tốn nhiều tiền trang bị hệ thống làm mát ở các trang trại

 

                               Yêu thương 

                                   Hoa râm 

Không trổ bông trên biếc nụ xanh mầm

Mà kết đọng từ dòng đời năm tháng

Để óng ánh sợi đêm chen sợi nắng

Màu suy tư mang tên gọi Hoa râm!

                        Nhất gầm giời (tiếp)

Đây là chiếc ''áo mưa'' mỏng nhất thế giới, được làm từ chất liệu cao su. Nó là sản phẩm của hãng AONI, chỉ dày khoảng 0,036mm. Ảnh: Reuters.

 Bức tranh 3D lớn nhất thế giới ở Canary Wharf, London, Anh. Tác phẩm nghệ thuật của họa sĩ Anh Joe Hill bao phủ một diện tích 1.120 mét vuông. Ảnh: Reuters.

Bà Septuagenarian Isobel Varley, sinh năm 1937, là người cao tuổi nhiều hình xăm nhất thế giới. Ảnh: Reuters.

Nhà thiết kế thời trang Nhật Bản Kazuhiro Watanabe, lập kỉ lục với mái tóc Mohawk cao nhất thế giới, tương đương 1,1m. Ảnh: Reuters.

Chris "The Dutchess" Walton lập kỉ lục với bộ móng dài 310cm ở bàn tay trái và 292cm ở bàn tay phải. Móng tay của cô không hề được cắt suốt 18 năm. Ảnh: Reuters. 

                                   Chung cư

Hiện nay “chung cư” là thứ mà ta được nghe thấy và trông thấy hằng ngày vì nó quá nhiều. Không ai giải thích nhưng hình như ai cũng hiểu đó là ngôi nhà to, nhiều tầng, nhiều gia đình cùng sống ở đó. Rảnh rang, ta thử “soi” cái tên gọi này xem sao cho đỡ buồn. Trước năm 1975, những ngôi nhà tương tự như thế, ở Miền bắc gọi là Nhà tập thể và ở Miền nam lại mang tên gọi Cư xá hay Cao ốc. Cách gọi của Miền bắc thuần Việt còn của Miền nam là Hán Việt. Chung cư là cách gọi pha một từ thuần Việt (chung) với một từ Hán Việt (cư). Chung thì rõ nghĩa rồi, đó là chung nhau (cùng nhau); cư có nghĩa nôm là ở; và Chung cư là ở chung! 

     Đành rằng từ ngữ chẳng qua là tín hiệu con người dùng để trao đổi thông tin nên miễn sao đạt được cái đích ấy là xong. Nhưng cứ thử giãi bày đôi điều cho có chuyện xem sao. Nên chăng trong một từ ghép tránh sự pha tạp Nôm và Hán? Nếu quay lại tên gọi Nhà tập thể thì bây giờ không chính xác nữa rồi, vì nó không phải dành cho những người trong cùng cơ quan (hay đơn vị, ngành nghề …). Gọi Cao ốc lại vướng sự mất chính xác khác. Cao ốc chỉ là “nhà cao” (có thể to) nhưng nhiều khi không phải nơi cư trú, có thể là nơi sản xuất hay làm việc thôi. Có người cho rằng nếu đổi thay chút xíu thành Chúng cư sẽ vẫn giữ nguyên nghĩa mà lại thuần Hán Việt. Dù gọi là thế, Chúng cư vẫn chỉ là cách ở (ở chung đông người) chứ chưa phải là nơi ở. Nên chăng gọi những tòa “chung cư” hiện nay là Cư xá? Như vậy sẽ đạt được cả hai tiêu chí giống như đã từng dùng từ “ký túc xá”, “khu học xá” … vừa gọn lại vừa thuần Hán Việt. Hoặc giả, muốn đảm bào thêm cả tiêu chí Việt hóa ngôn ngữ, thử xem đổi tên gọi Chung cư thành Nhà chung có được không?

 

                               Buông vương 

Câu thơ còn níu tình đời

Chênh chao tiếng nhớ chơi vơi giọng buồn

Bâng khuâng chớp bể mưa nguồn

Bồn chồn theo cánh chuồn chuồn thấp cao

Về xưa vẫn dạ nao nao

Ngóng xa vẫn mắt hanh hao mỏi mòn

Dẫu ngừng sớm phấn chiều son

Cũng là vuốt phẳng ngắm tròn dáng mai

Vi vu tháng rộng ngày dài

Chín chiều bậc đợi mười hai bến chờ

Ruột tằm còn ắp nhựa tơ

Cành thu chấp chới còn chờ bung hoa

Lời gần sao bước khó xa

Buông theo lời Phật hay là buông vương?

                                Cây lạ (Tiếp)

  

                                                    Unusual Succulent. 

   

                                                            Klubrostok. 

          

                                                               Stapelia.